We can help you navigate to potential research material, but we highly recommend that you seek help from a librarian since our expertise lies more in helping with writing. You can schedule an appointment with a librarian for research help here.
Regarding sources, we can assist you in creating Works Cited/Reference pages, integrating sources into your text, and citing them appropriately.